حقوق الإنسان في البرازيل造句
例句与造句
- 2- الأساس القانوني والمؤسسي لتعزيز حقوق الإنسان في البرازيل وحمايتها
巴西增进和保护人权的法律和体制基础 - ثانياً- الإطار القانوني والمؤسسي لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في البرازيل
二. 巴西增进和保护人权的法律和体制框架 - ثالثاً- الإنجازات والتحديات في مجال تعزيز وحماية حقوق الإنسان في البرازيل
三. 巴西在增进和保护人权方面取得的成就和面临的障碍 - وكان الهدف من هذه الزيارة هو تقييم حالة المدافعين عن حقوق الإنسان في البرازيل ودورهم.
此次访问的目的是评估巴西境内的人权维护者的处境。 - 44- وأضحت حقوق الإنسان في البرازيل تحتل مكانة بارزة في العقود الأخيرة في إطار النظام القانوني المحلي.
在巴西，最近几十年里，人权在民主法律体系中占据了突出的位置。 - ونُظِّمت حلقتا عمل دون إقليميتين في الهند وأوغندا وعقدت حلقة تدارس وطنية بشأن مؤشرات حقوق الإنسان في البرازيل في عام 2007.
在印度和乌干达组织了分区域讲习班，2007年在巴西举办了国家人权指标研讨会。 - وساهم السيد سابويا بمقالات مختلفة تتعلق ببعض جوانب وضع معايير حقوق الإنسان في البرازيل وأمريكا اللاتينية والقضايا المتعلقة بمكافحة العنصرية وغيرها من أشكال التمييز والتعصب.
萨博亚先生就巴西和拉丁美洲人权标准以及与种族主义和其他形式的歧视和不容忍现象作斗争问题发表了多篇文章。 - وهي واحدة من أكثر الصحف اليومية أهمية في البلاد - في إعداد ملحق خاص من ثماني صفحات عن وضع حقوق الإنسان في البرازيل وفي الخارج.
里约热内卢新闻中心协助《巴西日报》 -- -- 该国四大日报之一 -- -- 印制关于巴西国内外人权情况的八页特别增刊。 - وأُجريت مقابلات في الإذاعة والتلفزيون والصحف بشأن يوم حقوق الإنسان في البرازيل وبنغلاديش والهند، وبشأن اليوم الدولي للمرأة في جنوب أفريقيا وغانا وكولومبيا ومصر.
在孟加拉国、巴西和印度进行了人权日电台、电视台或书面访谈，在哥伦比亚、埃及、加纳和南非进行了国际妇女节的各种媒体访谈。 - وقالت إنها لفرصة عظيمة أن يتسنى لها عرض حالة حقوق الإنسان في البرازيل والجهود التي بذلتها الحكومة لتعزيز وحماية وضمان تلك الحقوق في جو من الحوار البناء والصريح.
它感到非常高兴能有机会在一个建设性和坦诚对话的气氛中介绍巴西的人权状况、说明政府为增进、保护和保障人权所作的努力。 - 41- ويهدف البرنامج الوطني الثالث لحقوق الإنسان أساساً إلى ضمان استمرار تكامل آليات المشاركة القائمة وتعزيزها فضلاً عن وضع استراتيجيات جديدة لصياغة سياسات حقوق الإنسان في البرازيل ورصدها.
《第三个国家人权方案》的一个根本目的是确保现有参与机构得到持续整合和加强，以及为在巴西拟定和监测人权政策制定新战略。